毎度です。
天神橋筋七丁目を歩いてます。
大阪では、質屋は「しちや」でのうて「ひちや」。
そやから、天七は「てんひち」になります。
ほな。
※どうでもええけど追加。
大阪の質屋の看板に「ひちや」とルビ振ってるのを昔はよう見かけたのですけど、最近はないなぁと思う
てたら、天七の喫煙スポットで一服中に上見たら「てんひち」があったわけです。
大阪で「し」が「ひ」になるという、東の
横綱が「ひちや」なら、西の
横綱が「敷く」です。
「布団を敷く」は「布団をひく」となります。
「おい、布団ひいてくれ！お前、なに布団引張ってんねん」というようなアホな事もあったりします。
ほなのほな。
