せわしない
「せわしない」。
べつに「世話をしない」という意味やないです。
これも、関西限定の言い方なんやろか？
ところで、「せわしない奴」ってどんなんかというと・・・
「表に出たら丼池筋、これをどんと北ィ突き当たる」－＜①丼池＞
「サヨサヨ、昔からない。いまだにない。これひとつの不思議」
「べつに不思議なことはない。橋ない川は渡れん、てなこと言うな」
「渡るに渡れんことはおまへんで」
「ホウ、えらいな。どうして渡る」
「船で渡ろか、泳いで渡ろか」
「それでは事が大胆な」
「ほたら、どうしょ」
「だまって聞きィな、せわしない男やな」
これは、上方落語の『池田の猪買い』って話です。
私は、枝雀、仁鶴の両師匠で聴いたことあります。
話の通りで、「せわしない奴」って、気のいい人や思います。
相手の話を聞いて、「そうですか」と答えればいいのやろうけど、それでは相手に悪いし、愛想がないと
思って、話に絡んでいくわけです。
こんなん、よう居てます。
当然、私もそうです。
・・・忘れてました。
①丼池→「ドンブリイケ」やなく、「どぶいけ」言います。花登筺の話によう出てきます。
②でぼちん→額というか「おでこ」のことです。チンで連想しないでください。
「せわしない」は、「気忙しい」というのがあるから、たぶん「忙しない」と書く思います。
前に書きましたけど、「イラチ」は「苛ち」や思います。
ほんなら、「せわしない」と「イラチ」は、どないやねんという事になります。
「せわしない」は、気が急く人であり、物事を、手早く段取り通り進めたい人でもあり、さらに、上に書
いたように、人の話は一応聞く人でもあります。
で、「イラチ」。
イラチな人は、体はそこにあっても、心は次のどこかに行っているような人やないかと思うのです。
違うやろか？
・・・akihitoさんにきいてみよう。
そんだけ。
