谷と町
谷町は、相撲の「たにまち」の語源となった土地とされている。それと難波にある新歌舞伎座がまえの近
鉄劇場跡に移転することにもなっている。
この辺りも大阪縁のもんがいろいろとあるけど、とりあえず今は寺と予備校とラブホテルが密集してる。
で、谷町は「タニマチ」という呼ぶ。谷町九丁目は縮めてタニキュウと普通言うてる。
上本町は「ウエホンマチ」で、上本町六丁目は縮めてウエロクと言うてる。
関西以外の人で、上本町を「カミホンチョウ」はどこですか？ときく人がいる。
土地の名前は知らんで当たり前やから、馬鹿にしてるわけではない。
大阪では、町は「マチ」で、谷は「タニ」に対して、東京では「チョウ」と「ヤ」の方が多い気がする。
そやから「上本町」は「カミホンチョウ」でなく、「ウエホンマチ」で、「谷町」は「タニマチ」。
だからといって、世田谷区をセタタニ区と言うた大阪人は私だけやろうけど。
西と東で音、訓読みが逆転してる理由は・・・知らん。^^;
用事をやっつけて、上本町ハイハイタウンで這い這いするまで飲むことなく、立ち飲みでお茶の代わりに
一杯やって、立ち食いうどんを食って帰った。
立っての飲み食いが好きなオッサンではある。
ほな。
